En: To give all our guests the opportunity to celebrate without worrying about little eyes and ears, we politely request that you consider leaving your kids at home. We just wanted to inform you in advance that we are limited with the number of guests, and therefore we cannot include children; we only have a space for kids for our guests outside of Rome. We hope you will understand our decision to make the wedding children-free and take the opportunity to let your hair down and celebrate in style! Also, we kindly ask that you are on time for the wedding ceremony as we cannot delay the start. We thank you for your understanding. 

It: Cari Amici, volevamo informarvi che, purtroppo, abbiamo avuto dai responsabili della location presso la quale si svolgerà il ricevimento, indicazioni che non ci consentono di avere un numero di bambini elevato. Siamo quindi costretti a chiedere a chi risiede a Roma, qualora fosse possibile, di lasciare a casa i Vostri bambini, così da permetterci di rispettare le indicazioni ricevute e, allo stesso tempo, di avere l’opportunità di festeggiare il nostro evento senza doversi preoccupare per i piccoli. Ci auguriamo che comprenderete la nostra decisione di rendere il matrimonio bambini-free e di cogliere l'occasione per scatenarvi e festeggiare con serenità! Inoltre, vi chiediamo gentilmente di essere puntuali per la cerimonia nuziale poiché non possiamo ritardare l'inizio. Vi ringraziamo per la vostra comprensione.

Cz: Rádi bychom vás chtěli požádat abyste zvážili, zda své děti nenecháte doma. Jelikož máme omezený počet hostů, možnost vzít děti s sebou poskytujeme pouze párům, které nemají bydliště v Římě. Doufáme, že chápete naše rozhodnutí uspořádat svatbu bez dětí a využijete příležitosti oslavy bez obav o ty nejmenší a ve velkém stylu! Také vás prosíme, abyste přišli včas na svatební obřad, protože nemůžeme mít zpoždění. Děkujeme za pochopení.